Chương Trình Yểm Trợ TPBND-QLVNCH
Qua Chương mục PayPal

Mục Lục

Lời giới thiệu
Hướng dẫn cách dùng Trang PayPal
Bấm vào đây để Yểm trợ TPBND-QLVNCH...
FOTVRBC/DMV là một Hội Từ Thiện Công cộng [Public Charity]
Bấm vào đây để in ra giấy

Lời giới thiệu: FOTVRBC/DMV Chào mừng Quý vị! Chúng tôi là một nhóm cựu quân nhân thuộc Binh chủng Nhảy Dù, QLVNCH đang định cư quanh vùng Thủ đô Hoa Kỳ, các tiểu bang Maryland và Virginia [DMV]. Chúng tôi đang làm việc để phụ giúp các Anh Em Thương Phế Binh cùng binh chủng hiện đang còn ở Việt Nam qua chương trình Gây Quỹ Giúp TPBND-QLVNCH hàng năm dưới danh hiệu Dạ Tiệc Đêm Cánh Hoa Dù. Và nhân đây, FOTVRBC/DMV xin hân hạnh giới thiệu với Quý vị về một chương trình gây quỹ mới có tên "Donate online" qua hệ thống PayPal đặt tại Hoa Kỳ.

Kính thưa Quý vị, ngoài buổi dạ tiệc gây quỹ hàng năm, thì mục đích của chương trình gây quỹ mới này là vận động các thế hệ Trẻ tham gia chương trình một cách tích cực hơn qua liên mạng toàn cầu hay Internet. Trang điện tử này sẽ liên lạc trực tiếp với chương trình PayPal Online để giúp mọi người mọi lứa tuổi có thể tận dụng kỹ thuật điện tử tân tiến nhất hôm nay để thực hiện những điều hữu ích cho xã hội. Tên tiếng Anh của FOTVRBC/DMV là Family Of The Vietnamese Red Berets Corporation (FOTVRBC) được thành lập từ năm 2006 và ghi danh với Hội đồng Liên doanh Công ty của tiểu bang Virginia, và mới đây FOTVRBC/DMV đã được Sở Thuế Liên Bang Hoa Kỳ công nhận là một Hội Từ Thiện Công cộng hay Public Charity theo điều luật 501(c)(3). Chúng tôi là những người tình nguyện, không ai nhận tiền lương từ chi hội FOTVRBC/DMV, do đó mỗi đồng Mỹ kim quyên được từ quý vị sẽ được gửi thẳng cho các AE TPBND-QLVNCH cần được yểm trợ (sau khi trừ khoản lệ phí cho PayPal).

Điều kiện tham gia chương trình Donate online: quý vị cần có một thẻ mua chịu hay Credit card (cc) hoặc thẻ ngân hàng (Debit card [dc]), và máy tính điện tử cá nhân để vào được hệ thống liên mạng hay Internet.

Dưới đây là một ít hướng dẫn đơn giản để giúp quý vị có thể yểm trợ các AE TPBND-QLVNCH một cách hữu hiệu, nhanh chóng, dễ dàng và thoải mái. Chân thành cám ơn Quý vị đã bỏ chút thì giờ quý báu tham gia vào chương trình này. Trân trọng. --bkt

Hướng dẫn cách dùng PayPal

Thưa Quý vi, tên chính thức (legal name) trong Anh ngữ của FOTVRBC/DMV là Family of the Vietnmese Red Berets Corporation. Viết tắt: FOTVRBC. Tên này đã được ghi danh tại tiểu bang Virginia từ năm 2006. Tên tiếng Việt: Gia Đình Mũ Đỏ Việt Nam/Hoa Thịnh Đốn và PC. Vậy phải xài tên nào? Thưa tên tiếng Anh cho bất cứ dịch vụ nào có liên quan đến tiền quyên góp cho TPBND-QLVNCH.

Sau đây là cách thức tặng tiền cho AE TPBND-QLVNCH qua chương trình "Donate Online": Quý vị theo dõi các hình số 1-5 dưới đây, và theo các dấu ngón tay sơn màu đỏ với số thứ tự hướng dẫn.

Hình 1

1. Dấu hiệu trên đây được đặt ở cuối trang này. Nếu bạn rành cách trả tiền qua PayPal, bạn có thể đi thẳng đến cuối trang để tặng tiền thay vì xem phần hướng dẫn sau đây.

Hướng dẫn: Khi bấm vào nút một phát, bạn sẽ rời trang Nhảy Dù Washington, D.C. và bước vào trang điện tử PayPal như Hình số 2 bên dưới. Chú ý: chỉ nên theo các hướng dẫn có đánh số thứ tự mầu đỏ thôi; và những ký hiệu bàn tay này không có trong web site của PayPal.

Hình 2

2. Đánh vào số tiền bạn muốn tặng dùng các nút trên bàn máy chữ (keyboard) có ghi số từ 0 đến 9. Dùng dấu chấm [.] để tách biệt số thập phân (decimal numbers). Thí dụ: bạn muốn ghi một Mỹ kim và 50 xu, thì đánh vào con số: 1.50; $2.00USD thì đánh vào số 2.00; $300.00 thì đánh vào 300.00; hay $1,200.99 Mỹ kim thì đánh vào 1200.99; v.v.

3. Bấm nút "Donate with Debit card or Credit card". PayPal sẽ giới thiệu hình số 3, 4, 5 bên dưới.

Hình 3

4. Trước khi tiếp tục số 4 này, nên xem lại số tiền "cho" có đúng như mình muốn không? Và nếu cần thì đánh lại số tiền. Số 4 (không bắt buộc/optional): bấm vào ngay hình cây bút chì thì trang web sẽ để cho bạn đánh vào một "lời nhắn/dặn dò". Lời nhắn này có thể hướng dẫn chi hội FOTVRBC/DMV biết bạn muốn số tiền này được sử dụng như thế nào theo ước muốn của bạn. Đại khái thế.

Hình 4

5. Điền vào các câu hỏi có liên quan đến thẻ mua chịu (credit card [cc]) hay thẻ  ngân hàng (debit card [dc]) của bạn.

6. Điền vào các câu hỏi có liên quan đến địa chỉ nơi mà cuối tháng, chủ nợ (công ty cho bạn mua chịu bằng thẻ cc) sẽ gửi hóa đơn đến con nợ.

Chú ý: câu hỏi "Share my mailing address with Family of the Vietnamese Red Berets" - Nếu bạn muốn thì bấm vào ô-vuông đầu dòng, để cuối năm chúng tôi sẽ gửi tờ trình ghi số tiền bạn đã tặng cho TPBND-QLVNCH trong năm, để quý vị khai thuế. Nếu không thì cuối năm quý vị phải yêu cầu điều này qua điện thư hay gửi thư về địa chỉ chi hội.

Hình 5

7. Kiểm soát các số 2 đến 6 trước khi bấm "Donate now".

8. Khi bấm nút "Donate Now", PayPal sẽ tính tiền cho bạn, xin chờ cho đến khi bạn thấy hình số 6 bên dưới hiện lên màn ảnh. Khi hình 6 hiện lên màn ảnh, trong  vài giây đồng hồ, nếu bạn không bấm nút số 8 bên dưới thì PayPal sẽ tự động điệu bạn về nguyên quán (trang nhayduwdc.org).

Hình 6

*** Sau cùng hết, bạn đợi khoảng 5 phút, PayPal sẽ gửi bạn một hóa đơn với hình thức tựa tựa như hình số 7 bên dưới.

Hình 7 - Hóa đơn

Hết phần hướng dẫn

Cám ơn Quý vị đã bỏ chút thì giờ xem qua phần hướng dẫn này.

Xin Quý vị bấm vào nút đặt bên dưới hàng chữ này để bắt đầu công cuộc yểm trợ cho chương trình gây quỹ Thương Phế Binh Nhảy Dù QLVNCH qua hệ thống PayPal.

Ghi chú: web site nhayduwdc.org không bao giờ lưu trữ dữ kiện có liên quan đến thẻ tín dụng hay thẻ ngân hàng của quý vị. Web site này chỉ giúp đưa Quý vị lên trang PayPal thôi. Trân trọng. --bkt

Thay mặt AE Thương Phế Binh Nhảy Dù QLVNCH, Chi hội Gia Đình Mũ Đỏ Việt Nam vùng Hoa Thịnh Đốn và Phụ cận xin chân thành cám ơn Quý  Mạnh Thường Quân, Quý Ân nhân đã chia sẻ với những AE TPBND kém may mắn tại quê hương Việt Nam chúng ta. Xin Ơn Trên ban phúc lành cho toàn thể Quý vị.

Thư từ xin gửi về:
Địa chỉ: FOTVRBC/DMV
P.O.Box 5345
Springfield, Virginia, VA 22150
Telephone: Chi hội trưởng MĐ Trần Hồng Minh: (301)910-5889
Email:minhtran1416@hotmail.com; nhayduwdc@hotmail.com

FOTVRBC/DMV là một Hội Từ Thiện Công cộng [Public Charity]

Tên chính thức (legal name): Family of the Vietnmese Red Berets Corporation. Viết tắt: FOTVRBC. Tên Việt: Gia Đình Mũ Đỏ Việt Nam/Hoa Thịnh Đốn và PC

Kính thưa quý vị, kể từ ngày 13 tháng Ba, năm 2018, Gia Đình Mũ Đỏ Việt Nam vùng Hoa Thịnh Đốn và Phụ cận đã chính thức được Sở Thuế Liên Bang Hoa Kỳ công nhận là một Hội Từ Thiện Công cộng (Public Charity) và được miễn thuế Liên Bang dưới quy chế 501(c)(3). Vì thế, số tiền quý vị tặng (donate) cho các AE Thương Phế Binh Nhảy Dù-QLVNCH hàng năm sẽ được Sở Thuế Liên Bang cho phép trừ vào tiền lợi tức trong năm.

Dưới đây là chứng minh thư Quy Chế Miễn Thuế do Sở Thuế Liên Bang Hoa Kỳ cấp phát cho chi hội FOTVRBC/DMV vào ngày 12 tháng 4, năm 2018: (Ghi chú: con số nằm trong khung sơn mầu đỏ sẽ được gửi đến tận nhà quý vị vào cuối năm để khai thuế. --bkt)

Hết

NHẢY DÙ CỐ GẮNG