ĐÁNH VÕ MỒM

Tôi muốn sang Nga yến tiệc với Nga hoàng
Tiếp chuyện André một chiều trên bến nước
Cùng Petchorine giữa Caucase dạo bước
Đấu súng, đấu gươm khiêu vũ chan hòa
Gặp Dostoevsky trong Đêm Trắng pha trà
Mặc tuyết rơi, ngồi bên ấm Samovar
An ủi chàng sinh viên giết người Raskolnikov
Khuyên Philippovna lấy chàng ngốc hiền hòa
(Vô Đề – Khuyết Danh)

Đại ý bài thơ “diễn tả” tình trạng rối ren tranh chấp và hòa lẫn với nhau giữa Dân Chủ và Độc Tài ví như đấu súng, đấu gươm lại cùng khiêu vũ chan hòa của nước Nga sau cuộc giải thể Cộng sản. Qua cuộc biển dâu Xã Hội Chủ Nghĩa đã làm cho nước Nga hầu như kiệt quệ và anh em cùng chủng tộc RUS’ nồi da xáo thịt... để rồi người Rus’ Nga hiền hòa hoài niệm thuở thanh bình khi nhìn lại ánh nắng ấm buổi chiều còn chiếu sáng trên nóc giáo đường chính thống giáo Sant Petersburg qua danh tác White Night (Đêm Trắng) của văn hào Dostoevsky. Tác giả khuyết danh của bài thơ Tôi Muốn Sống – Vô Đề muốn nhắn gởi lời tâm huyết với giới lãnh đạo nước Nga (Nga hoàng) nên trở về lấy người dân Rus’ hiền hòa làm gốc đạo cho nước Nga tương lai mặc cho tuyết rơi khắc nghiệt, nhưng trong mái nhà gia đình Rus’ cùng ấm cúng với nhau bên ấm trà Samovar.

Trong bài viết “Đánh Hay Không Đánh” của xạo sự tôi đưa lên mạng ngày 24/2/2022, tôi có viết:

“Trước bối cảnh chính trị Ukraine với thế thượng phong của Nga, thì Mỹ, NATO, EU và ngay cả Trung Cộng phải có phản ứng ra sao”?

Trong bài diễn văn ngày 21/2/2022 trên đài truyền hình Mạc Tư Khoa Putin đã nói:

“Chúng ta đang nói về những gì gây ra cho ta mối quan tâm và lo lắng đặc biệt, về những mối đe dọa cơ bản mà năm này qua năm khác, từng bước được tạo ra một cách thô lỗ và thiếu thận trọng bởi các chính trị gia vô trách nhiệm ở phương Tây trong mối quan hệ với đất nước chúng ta. Ý tôi là sự mở rộng của khối NATO về phía đông, đưa cơ sở hạ tầng quân sự của khối này đến gần biên giới Nga hơn... Đối với chúng tôi, bất kỳ sự mở rộng nào nữa của cơ sở hạ tầng của liên minh Bắc Đại Tây Dương hoặc những nỗ lực không ngừng nhằm giành được một vị trí quân sự trên lãnh thổ Ukraine đều không thể chấp nhận được. Tất nhiên, câu hỏi không phải là về bản thân NATO. Nó chỉ đóng vai trò như một công cụ trong chính sách đối ngoại của Hoa Kỳ. Vấn đề là ở những vùng lãnh thổ tiếp giáp với Nga, mà tôi phải lưu ý là vùng đất lịch sử của chúng ta, một ‘chủ nghĩa chống Nga’ thù địch đang hình thành. Được kiểm soát hoàn toàn từ bên ngoài, nó đang làm mọi thứ để thu hút các lực lượng vũ trang của NATO và có được những vũ khí tối tân...”.

Đêm 24/2/2022 Putin ra lệnh tấn công với cái gọi là “Chiến Tranh Đặc Biệt” và khẳng định đanh thép rằng: “Chúng tôi không có kế hoạch để chiếm lãnh thổ Ukraine. Chúng tôi không có ý định áp đặt bất cứ điều gì lên bất kỳ ai bằng vũ lực”.

Sáng ngày 25/2/2022, chiến sự bùng nổ, quân Nga vượt biên giới tiến vào lãnh thổ Ukraine. Chỉ sau 24 tiếng đồng hồ thủ đô Kiev của Ukraine xem như bị bao vây và Tổng Thống Volodymyr Zelensky đã nói trên điện thoại với các nhà lãnh đạo Âu Châu ngay hôm tối thứ sáu ngày 25/2/2022 rằng:

“Might be the last time you see me alive. I stay in the capital, I stay with my people. During the day, I held dozens of international talks, directly managed our country. And I will stay in the capital. My family is also in Ukraine. My children are also in Ukraine. My family is not traitors. They are the citizens of Ukraine. But I have no right to say where they are now?”

Tạm Dịch: “Có thể là lần cuối cùng bạn nhìn thấy tôi còn sống. Tôi ở lại thủ đô, tôi ở lại với người dân của tôi. Trong suốt ngày hôm nay, tôi đã có hàng chục cuộc hội đàm quốc tế, tôi vẫn trực tiếp quản lý đất nước của chúng tôi. Và tôi sẽ ở lại thủ đô. Gia đình tôi cũng ở Ukraine. Các con tôi cũng ở Ukraine. Gia đình tôi không phải là những kẻ phản bội. Chúng tôi là công dân của Ukraine. Nhưng tôi không có quyền nói bây giờ họ đang ở đâu”.

Khi viết tới đây, xạo sự tôi bỗng dưng như hụt hẫng, bước ra ngoài châm điếu thuốc cho khói huyền bay lên cây. Nhớ lại những lời “thống thiết” tương tự của cựu Tổng thống Nguyễn Văn Thiệu vào những ngày cuối tháng tư đen năm 1975, rồi chợt nhận thấy một điều khác thường và kỳ quặc những gì đang xảy ra ở Ukraine. Trong chiến tranh Việt Nam, sau khi hiệp định ngừng bắn Paris được ký kết ngày 27/1/1972 trong trạng huống quân hai bên đang ở thế cài răng lược. Ấy vậy mà mãi ba (3) năm sau, khi Hà Nội phát động một cuộc tấn công toàn diện phải mất 54 ngày mới vào được tới thủ đô Sài Gòn mặc dù Nam Quân trong tình trạng như bị kiệt quệ. Quân Nga vượt tuyến xuất phát từ biên giới Nga – Ukraine có nơi cách xa thủ đô Kiev gần hai ba trăm cây số, ấy vậy mà sau 24 tiếng đồng hồ là có mặt ở thủ đô của Tổng thống Zelensky, và đã chiếm trung tâm nghiên cứu nguyên tử Chernobyl quan trọng bậc nhất của Ukraine rồi?! Quân phòng thủ lãnh thổ của Ukraine một thời là cường quốc Âu Châu giờ đang ở đâu?!

Nghe lời than não nuột của nhà lãnh đạo Zelensky: “Chúng Ta Đã Bị Bỏ Rơi Rồi”! tối ngày 26/2/2022 xạo sự tôi chỉ biết lắc đầu ngao ngán!

Hoa Kỳ, NATO, EU... “giờ này anh ở đâu”? Dạ thưa, họ đang ngồi ở văn phòng của họ, đăng đàn lên micro “đánh võ mồm”. Nào chúng ta hãy cùng nghe họ “tiên bố tiên sư tiên cha” mà xin đừng buông tiếng chửi thề.

– Tổng thống Mỹ Joe Biden ngày 25/2/2022: “Putin đã chọn lựa một cuộc chiến có tính toán trước sẽ mang lại thiệt hại thảm khốc về sinh mạng của con người và của cải tài sản của họ. Một mình Nga phải chịu trách nhiệm về cái chết và sự tàn phá từ cuộc tấn công này. Mỹ cùng các đồng minh, các đối tác sẽ đáp trả một cách thống nhất và dứt khoát. Thế giới sẽ buộc Nga phải chịu trách nhiệm”.

– Bà Ursula Von Der Leyen chủ tịch Ủy Ban Lãnh Đạo EU và Ông Charles Michel chủ tịch Hội Đồng EU đồng kêu gọi: “Nga phải ngay lập tức chấm dứt các hành động thù địch, rút quân khỏi Ukraine và hoàn toàn tôn trọng toàn vẹn lãnh thổ, chủ quyền, độc lập của Ukraine...”.

– Ông Jens Stoltenberg, Tổng Thư Ký NATO chỉ trích; “Nga đã chọn con đường gây hấn chống lại chủ quyền và lãnh thổ của một quốc gia. Đã vi phạm luật pháp quốc tế và đe dọa an ninh khu vực, mạng sống của vô số người dân...”.

– Thủ tướng Bỉ thì mô tả tình hình hiện tại ở Ukraine là “Những giờ phút đen tối nhất của Châu Âu kể từ Thế Chiến Thứ Nhất”.

– Thủ tướng Đức Olaf Scholz lên tiếng khẳng định “Đức sẽ đoàn kết với Ukraine”.

– Tổng thư ký Liên Hiệp Quốc Antonio Guterres: “Nhân danh nhân đạo, chúng tôi không cho phép để nổ ra một cuộc chiến nghiêm trọng nhất từ đầu thế kỷ này tại Châu Âu. Nga phải dừng tấn công và phải chấm dứt xung đột ngay...”.

– Hoa Xuân Oánh, phát ngôn viên của Trung Cộng: “Chúng tôi đang theo dõi sát tình hình ở Ukraine và rất lo ngại an ninh của tất cả các bên cần được tôn trọng. Chúng tôi kêu gọi tất cả các bên kiềm chế và ngăn chặn tình hình vượt khỏi tầm kiểm soát. Chúng tôi khẳng định sẽ không cung cấp vũ khí cho bất cứ bên nào và chúng tôi xin các nước cùng bảo vệ an ninh... năng lượng...”.

– Tổng thống Pháp Emmanuel Macron viết trên Twitter “Nga phải chấm dứt ngay các chiến dịch quân sự”.

– Thủ tướng Nhật Bản Kishida Fumio: “Cuộc tấn công của Nga vào Ukraine làm rung chuyển nền tảng trật tự của thế giới. Nhật Bản sẽ phối hợp với cộng đồng quốc tế để phản ứng”.

Còn nhiều nữa, như trăm hoa đua nở, nhưng trong phạm vi bài viết này bao nhiêu đó cũng đủ để “bình loạn” nghe cho vui.

Nói một cách chung chung thì tất cả nội dung của những lời tuyên bố nói trên chỉ là cái thùng rỗng kêu to chẳng có tác dụng gì. Kêu gọi Nga ngừng tấn công Ukraine và rút quân ngay tức khắc, nếu không sẽ có những biện pháp đối phó của Mỹ, của khối NATO, của khối EU và cả ngay Liên Hiệp Quốc giống như một mệnh lệnh của kẻ trên chẳng khác nào như chuyện rung cây nhát khỉ trong khi số phận của Kiev đang đếm từng giờ. Tính mạng của Tổng thống Zelensky và gia đình của Ông chưa ai biết sẽ ra sao. Biện pháp đối phó với sự “xâm lăng” Ukraine của Nga như thế nào? Cấm vận chăng, lại cấm vận. Cấm vận Iran mấy chục năm nay mà Iran vẫn ngày càng là mối đe dọa trực tiếp ở vùng Trung Đông. Cấm vận Việt Nam bao nhiêu năm mà VN vẫn ngày càng xây cao ốc năm sao mấy chục tầng, cán bộ chóp bu Cộng sản Hà Nội phút chốc trở thành tỷ phú đô la Mỹ! Lấy danh nghĩa gì NATO phải điều động binh mã để giải cứu Ukraine, trong khi quốc gia này chưa phải là thành viên của NATO, hay sợ rằng quân Nga sẽ tràn qua Ba lan, rồi tới Đức và Pháp mà điều động quân lực để phòng thủ Âu Châu ngay trên lằn ranh đỏ của Putin vạch ra trước đây. Nghĩ như vậy là đánh giá Putin quá thấp, bởi Putin không ngu dại gì khởi động một cuộc thế chiến thứ ba lúc này, lý do là Nga chưa đủ “Thế và Lực”. Nga đã nắm Ukraine trong tay từ lâu, từ năm 2014 dù có tấn công hay không. Nga không chiếm lãnh thổ Ukraine, mà Nga chỉ muốn Ukraine là phần đất nhà của mình, khi đó Nga sẽ trở lại vị trí siêu cường trước năm 1992, nhưng không phải là một siêu cường Cộng sản. Khi nắm Ukraine trong tay rồi thì Nga không cần uy hiếp những tiểu quốc Baltic: Ba Lan, Tiệp Khắc, Slovakia, Bảo Gia Lợi, Hung Gia Lợi... bởi các nước thuộc Đông Âu trước đây nhìn Ukraine làm cái gương để xử thế sao cho trọn ân nghĩa với Điện Cẩm Linh, còn muốn ôm cái xác già nua NATO thì cứ tự nhiên cho quân NATO mang vũ khí vào đất nước mình bố trí dọc biên giới để đối đầu với Nga cho có vẻ ta đây được NATO bảo vệ.

Vậy chúng ta thử tìm hiểu tại sao Putin nhất quyết muốn Ukraine trở thành “sân nhà” của mình.

Từ thế kỷ thứ 9 đến thế kỷ thứ 12, Ukraine là quốc gia Rus’ Kiev. Trong thế kỷ thứ IX, đa phần lãnh thổ Ukraine hiện nay là nơi sinh sống của người Rus’, họ lập ra Nước Rus’ Kiev. Nước Rus’ Kiev bao gồm hầu như toàn bộ lãnh thổ Ukraine, Belarus hiện nay với một phần lớn lãnh thổ của nó nằm trong lãnh thổ nước Nga. Trong thế kỷ thứ X và XI, nó trở thành nước lớn nhất và mạnh nhất ở châu Âu. Vào đầu thế kỷ 13, Rus’ Kiev bị quân Mông Cổ của Thành Cát Tư Hãn đánh bại tan hoang nhà cửa và sau đó chịu cảnh nô lệ nhiều thế kỷ. Qua thế kỷ 14, Mông Cổ suy yếu, Ukraine lại bị phân chia bởi nhiều thế lực khác nhau, trong đó Ba Lan, Thổ Nhĩ Kỳ và Nga là trọng yếu, Sau cùng Nga dẹp các thế lực khác và kể từ đó Ukraine thuộc Đế Quốc Nga, đến năm 1922 Ukraine trở thành một nước đồng sáng lập Liên Bang Xô Viết và mang tên Cộng Hoà Xã Hội Chủ Nghĩa Ukraine nằm trong Liên Bang Xô Viết. Năm 1991 Liên Xô sụp đổ. Ukraine lại trở thành một quốc gia độc lập cho đến nay.

Như vậy, 3 quốc gia Nga, Belarus và Ukraina đều chia sẻ chung một cội nguồn là xứ Rus’ Kiev của người Rus’. Cho tới nay, 3 quốc gia này tuy độc lập với nhau nhưng có rất nhiều điểm chung về ngôn ngữ, phong tục, tôn giáo.

Dù Âu Châu có la hoảng thế nào, sớm hay muộn Ukraine bắt buộc cũng phải quay về cố tổ, lá rụng về cội nguồn tương tự như Belarus... và nếu như thế thì ba nước Nga, Belarus, Ukraine là một thì diện tích gộp lại khoảng 18 triệu Km², trong khi toàn thể Âu Châu chỉ có khoảng 11 triệu Km² so với Tàu Cộng là 9.5 triệu Km². Mặc dù GDP của Trung Cộng cao nhất là 29.4 nghìn tỷ USD nhưng dân số lại cao nhất là 1.4 tỷ người, mang cái bệnh nhân mãn khó mà chữa khỏi bệnh nan y này. Trong suốt thời gian chiến tranh lạnh, Ukraine là quốc gia đứng hàng thứ ba sau Nga và Mỹ về nguyên tử. Ukraine cũng là quốc gia có nền nông nghiệp đứng nhất của Âu Châu.

Nhưng dù Nga có sáp nhập Ukraine vào Liên Bang Nga như Crimea năm 2014 thì Nga cũng không thể trở thành một “siêu cường” được, lý do chủ yếu nhất là ngôn ngữ. Tiếng Nga và chữ Nga không phải là một ngôn ngữ thông dụng và phổ quát như ngôn ngữ Anh – Mỹ, và nếu sau khi Nga sáp nhập Ukraine vào Nga, Nga phải mất một thời gian khá dài để điều chỉnh lại những vấn nạn mà Ukraine đang gặp phải như sự suy thoái công nông nghiệp của Ukraine trong vài ba thập niên qua, tệ nạn tham nhũng nặng nề, và phức tạp nhất là tư tưởng ý thức hệ của quần chúng Ukraine giữa tự do dân chủ và độc tài toàn trị của Putin, dĩ nhiên không phải là trở lại chế độ Cộng sản như trước đây. Điều đó cũng dễ hiểu thôi vì vốn là con người ai mà không muốn được tự do và độc lập một mình, huống hồ gì các cấp lãnh đạo của một nước dù nhỏ hay lớn.

Như xạo sự tôi đã có viết, Vladimir Putin là một nhà chính trị thuộc loại “cáo già” lại cộng thêm kiến thức tình báo gián điệp, nên Putin “không đánh” mà như đã đánh rồi. Putin đã cân nhắc rất kỹ lưỡng kế hoạch hành động trước khi chiếm Crimea năm 2014. Thắng rồi mới chiến. Putin đã tính toán cuộc chơi chiến lược, lịch sử và địa chính trị của Ukraine và quyết định hành động.

Putin phải hành động để đưa đất nước mình trở lại vị thế công bằng bình đẳng với cộng đồng Âu Châu chớ không như một trong các quốc gia Âu Châu muốn thống trị toàn thể Âu Châu như Napoleon hay Hitler trước đây, kể cả Mỹ hay Trung Cộng ngay bây giờ. Putin phải hành động cho dù cả thế giới lên án là kẻ sát nhân hay kẻ xâm lược hay bất cứ tội ác nào phủ chụp lên đầu Putin.

Sách có câu “Quân Tử Tiên Trách Kỷ Hậu Trách Nhân”. Những nhân vật lãnh đạo đã được nhắc tên nói trên lên án gắt gao Putin sao không tự hỏi tại sao lại phải đi đến nông nổi này. Từ sau khi Gorbachev tuyên bố giải tán Liên Bang Xô Viết và đảng Cộng sản Nga, Tây phương đã chơi trò bẩn “đánh người ngã ngựa”, trong khi người ngã ngựa đã tự động thiện tâm thiện chí xuống ngựa năm 1992, và cho đến lúc Tây phương đã dồn Nga vào thế “bối thủy” thì tức nước vỡ bờ là quy luật tự nhiên. Ô hay! Chúng tôi không còn là cộng sản nữa, chúng tôi muốn sống chung hòa bình với cộng đồng nhân loại, nhưng cớ sao quý vị cứ tiếp tục chơi trò chiếm đất giành dân để rồi đặt nòng súng của quý vị ngay ngưỡng cửa nhà tôi vậy?

Bàn ra bàn vào, bàn tới bàn lui, bàn xuôi tán ngược, giải pháp này giải pháp kia, rốt cuộc cũng chỉ là những lời tuyên bố rỗng tuếch như đang “đánh võ mồm” cho có vẻ ta đây “có chức” chủ tịch, tổng thư ký, tổng thống, thủ tướng nổi tiếng của thế giới tự do... Nhưng chẳng có ma nào biết cách làm sao cứu được Volodymyr Zelensky và gia đình ông ta, cứu được chính quyền và thủ đô Kiev ngay trong lúc này quân Nga đang siết chặt vòng vây quanh thủ đô Kiev...? NATO có điều động cả triệu quân thì cũng dừng lại bên kia “lằn ranh đỏ” của Putin vạch ra trước đây, bởi... chỉ xin nhắc lại: “Khi được hỏi trên đài NBC vào ngày 10/2 ‘liệu có kế hoạch nào trong đó quân đội Mỹ sẽ được gửi đến Ukraine để giải cứu người Mỹ hay không?’ Biden trả lời: ‘Không có. Chiến tranh thế giới sẽ nổ ra nếu Nga và Mỹ bắn vào nhau’”. Chiến tranh nguyên tử bùng nổ thì trái đất tròn trịa này cũng nổ tung như quả cầu lửa và xin làm “bí tích sức dầu” và làm dấu thánh giá “Amen” cả nhân loại...!!! Quân địch chết ráo, quân ta chết rụi, may ra còn vài chục thằng bán ve chai lông vịt...?

Đôi dòng viết vội cho kịp thời cuộc cũng để chỉ gửi đến quý vị một nụ cười “méo xệch” cũng tương tự như nụ cười méo xệch của những ngày cuối tháng tư năm 1975 tại Sài Gòn. Thời điểm đó, Tổng thống Thiệu của chúng ta có khác gì Tổng thống Afghanistan cho biết là: “Tôi chỉ có chưa đầy hai phút để rời Kabul...”! Tức chỉ biết phải chạy trối chết ra khỏi Afghanistan và sau khi lên được chiếc trực thăng hôm 15/8/2021. Ông nói với tướng Tư Lệnh Quân Đội của Ông trên đài BBC sau này rằng: “Khi thức dậy vào sáng 15/8, tôi hoàn toàn không có suy nghĩ rằng đây sẽ là ngày cuối cùng của mình ở Afghanistan”...! và hôm nay Tổng thống Zelensky của Ukraine cũng đang ở bối cảnh này, rồi chắc chắn cũng sẽ kết thúc như vậy.

Thôi thì ta tự rót một chén rượu Hồ Trường rồi ngâm nga hai câu đối của Đặng Trần Thường và Ngô Thời Nhậm:

Ai không hầu, ai khanh tướng, vòng trần ai, ai đã biết ai
Thế Chiến Quốc, thế Xuân Thu, gặp thời thế, thế thời phải thế!

Út Bạch Lan – mùa Xuân Houston 27/2/2022