Gia
Đình Mũ Đỏ Việt Nam
Vùng Hoa Thịnh Đốn & Phụ cận
Hồi
ký Chiến trường
Chủ đề:
QH-30-T4-Đ
Tác giả: Ngô Quang Trưởng
Bấm vào đây để in ra giấy (Print)
Lời mở đầu: Tôi khám phá Tướng Ngô Quang Trưởng lần
đầu qua bút ký Dấu Binh Lửa của Phan Nhật Nam. Một Tướng Trưởng lo
âu lặng cứng trong đồn Mang Cá khi Việt cộng chiếm Huế năm Mậu Thân.
Việt cộng vào đầy Huế nhưng Tướng Trưởng và Bộ chỉ huy Sư Đoàn 1 bộ
binh cương quyết chống trả, lập đầu cầu cho Lữ Đoàn Dù của Đại tá Lê
Quang Lưỡng vào giải vây Huế. Cũng chính Tướng Trưởng đã giữ vững
Huế năm 1972 và tái chiếm Thừa Thiên. Một Patton của miền Nam. Nhưng
khác Patton, Tướng Trưởng không thô tục mà điềm đạm, cũng khác
Patton, Tướng Trưởng không đánh lính mà lập hội cứu trợ gia binh và
gắn bó với binh sĩ, ông để lại trong lòng dân miền Nam hình ảnh của
một vị tướng tài và liêm khiết.
10 tháng 3-1975 Ban Mê Thuột
thất thủ. Kể từ lúc này là một chuỗi tan vỡ dây chuyền. Tin chiến sự
dội về
Sài Gòn liên tiếp những thành phố bỏ ngõ. Việt cộng càng lúc càng áp
sát xuống phía Nam. Bố mẹ tôi lo lắng cùng cực. Những bữa cơm chiều
thay bằng cảnh cả nhà túm tụm trước ti-vi theo dõi tin tức, đôi khi
mở radio cùng lúc. Toàn Quân Đoàn 2 với Sư Đoàn 23 bộ binh và 5 Liên
Đoàn Biệt Động Quân tan vỡ trên cao nguyên. Quân Đoàn 1 của Tướng
Trưởng rơi vào tình trạng bị chia cắt với Sài Gòn. Mỗi ngày ti-vi
phát hình dân chạy loạn gồng gánh đổ xô giành giật lên những chuyến
tàu cuối cùng. Tôi còn nhớ nhật báo Sóng Thần chạy tít lớn: “Tướng
Trưởng cố thủ ngoài Trung.” Ngô Quang Trưởng, tên ông như lá bùa hộ
mệnh.
Chiều 18 tháng 3, lần đầu tiên tôi nghe giọng nói của
ông. Cuộn băng ghi âm phát trên đài phát thanh Huế rồi phát về Sài
Gòn lúc 6 giờ chiều. Giọng ông trầm trọng nhưng chắc chắn: ông tuyên
bố tử thủ Huế, nếu cần chết tại Huế. Tiếng nói của ông đem cho bố mẹ
tôi niềm hy vọng. Gia đình tôi di cư từ Bắc, không ngừng tin vào
quân lực.
Một tuần sau, 25 tháng 3-1975, u già nấu canh mồng
tơi với cá chim trắng chiên vàng là món tôi ưa thích. Tin bỏ Huế đột
ngột vang lên trên radio. Bố mẹ tôi buông đũa chết sững. Tô canh trở
nên nguội ngắt. 4 ngày sau, đến phiên Đà Nẵng. Rồi Tam Kỳ, rồi Quảng
Ngãi, rồi Sa Huỳnh.
Nhiều thập niên sau đọc Vì Sao Tôi Bỏ
Quân Đoàn 1, tôi mới hiểu Tướng Trưởng đã bất lực như thế nào khi
phải thi hành lệnh của Phủ Tổng thống. Trong thâm tâm ông hẳn đã
phải giận dữ tột bực. Vì sao Trung tướng Nguyễn Văn Thiệu và Đại
tướng Cao Văn Viên không hiểu lui binh khó khăn hơn tấn công? Vì sao
cả hai quên những thất trận cay nghiệt của quân đội Pháp: Liên Đoàn
Sơn cước Bắc Phi và Chiến Đoàn Charton tan hàng trên đường biên giới
tháng 9-1950. Liên Đoàn 100 Lưu động bị phục kích tan nát trên quốc
lộ 19 ngay khi rời An-Khê tháng 6-1954. Trận đánh diễn ra ngay trên
đèo Mang-Yang ở cây số 15, không xa mặt trận Khánh Dương vừa xảy ra
trận đánh khốc liệt suốt tuần lễ giữa Lữ Đoàn 3 Nhảy dù với Sư Đoàn
10 của Mặt trận Giải phóng miền Nam. Vừa xảy ra? Vì chỉ mới là hôm
qua. Vẫn còn là ngày 29 tháng 3-1975 khi Tướng Trưởng phải rời Đà
Nẵng trong hỗn loạn và vẫn còn là ngày 30 tháng 3 khi Lữ Đoàn 3 Nhảy
dù phải lui về Dục Mỹ với thiệt hại 3/4 quân số. Phòng tuyến phía
bắc Nha Trang tan vỡ.
Vì sao cố Tổng thống Thiệu ra lệnh
triệt thoái? Vì sao Đại tướng Cao Văn Viên không từ chức? Vì sao
Tướng Viên không nghiên cứu học thuyết chiến tranh hay chiến lược
của Việt Minh trong chiến tranh Việt-Pháp, vì vẫn cùng một kẻ
thù, cùng hàng tướng lĩnh Việt Minh đang cầm quân đánh miền Nam
mà Tướng Viên lại ghi danh Văn khoa Sài Gòn? Chức Tổng tham mưu
trưởng không đủ làm ông bận rộn? Và vì sao ông quan tâm văn
chương trong lúc chiến tranh đã kề cận thủ đô? Tôi không giận
Tướng Trưởng vì trong lòng tôi giữ sự tôn kính đối với ông, nhưng
tôi bực mình Đại tướng Cao Văn Viên đã không làm đúng phận sự là
phải đề ra những kế hoạch khác một khi thấy quyết định của Phủ
Tổng thống là sai lầm. Hoặc từ chức. Chậm rãi, tôi chú ý đến chi
tiết: Cả hai Trung úy Nguyễn Văn Thiệu và Trung úy Cao Văn Viên,
đồng khóa sĩ quan Nam Định, đều cùng theo học khóa tham mưu cao
cấp do Trung tá Paul Vanuxem giảng dạy. Vanuxem chính là Liên
Đoàn trưởng Liên Đoàn 3 Lưu động bị vây tại Vĩnh Yên Tết Tân Mão
1951. Tuy là một chiến thắng, nhưng từ sau trận Vĩnh Yên này suy
nghĩ quân sự của Vanuxem thay đổi. Trong các văn bản viết về
chiến tranh Đông Dương, Vanuxem tin cẩn tuyệt đối tránh để bị
vây. Nếu cần, bỏ đất một khi cán cân binh lực không cân xứng.
Navarre đã không chọn Vanuxem chỉ huy Điện Biên Phủ vì ý niệm
chiến thuật này. Mệnh lệnh triệt thoái của Tổng thống Thiệu và
Đại tướng Viên có chịu ảnh hưởng tinh thần của Vanuxem?
Cá
nhân tướng Ngô Quang Trưởng không thể thay đổi quyết định của Phủ
Tổng thống nhưng ông vẫn mang trách nhiệm tổ chức lui binh không
chặt chẽ. Sau thảm bại El Alamein, Thống chế Erwin Rommel lui
binh 2,000km trên sa mạc trước áp lực của Đệ Bát Lộ quân của
Montgomery mà vẫn bảo toàn Quân Đoàn Châu Phi về đến Tunisia để
phản công chiến thắng trong trận Kasserine. Sau thảm kịch
Stalingrad, Thống chế Erich von Manstein lui binh từ vùng núi
Caucasus trùng điệp về đến sông Don, rồi từ sông Don lui về sông
Donetz, rồi từ sông Donetz lui về sông Dnieper mà vẫn giữ được
tính hợp nhất của 6 Lộ quân để phản công hủy diệt Tập Đoàn quân
Sô-viết tại Kharkov. Đứng về phương diện hành quân, Tướng Trưởng
là một tướng tài nhưng ông chưa vươn lên tầm cao hơn của một
tướng lĩnh đảo ngược được thế trận.
Sang Hoa Kỳ Tướng
Trưởng giữ im lặng, vì quân cách của một quân nhân cần giữ, ngay
cả sau bại trận. Cũng vì ông mang trong mình nỗi đau đã để mất
Quân Đoàn 1. Nỗi đau thật, là nỗi đau câm.
Trần Vũ.
Ngày 13 tháng 3 năm 1975, được lệnh vào Sài Gòn họp. Tôi vào đến Sài Gòn nhưng với sự ngạc nhiên là chỉ có mình tôi vào gặp Tổng thống và Thủ tướng (Trần Thiện Khiêm) mà thôi. Ngoài tôi ra, không có ai khác. Thường lệ, khi được lệnh về Sài Gòn họp thì đều có đầy đủ mặt các vị tư lệnh Quân Đoàn và tư lệnh các quân binh chủng khác. Lần này, thì chỉ một mình tôi thôi. Tôi thắc mắc lo lắng. Nhưng khi Tổng thống Thiệu cho biết ý định của ông ta là phải rút bỏ Quân Ðoàn 1 ngay hôm nay thì tôi mới vỡ lẽ, cay đắng, và uất ức vì lệnh ra quá đột ngột ngoài sức tưởng tượng và ngoài ước muốn của tôi. Thật ra, lúc đó tình hình tại Huế, Quảng Ngãi, và Ðà Nẵng tuy có hơi nặng nề vì địch tấn công liên tiếp, tuy nhiên tôi đủ sức chống giữ và sẽ tăng cường Sư Ðoàn Dù cùng với Thủy Quân Lục Chiến ra những vùng đó để lấy lại ưu thế. Tôi trình bày cặn kẽ những ý kiến cũng như dự định của tôi lên Tổng thống và Thủ tướng nhưng không được chấp thuận. Lệnh bất di dịch là: Phải rút khỏi Quân Ðoàn 1 càng sớm càng hay.
Trở ra Quân Ðoàn 1, tôi cho triệu tập tất cả các vị tư lệnh Sư
Đoàn, tỉnh trưởng, tiểu khu trưởng, và các sĩ quan tham mưu Quân
Đoàn để họp. Thái độ khác thường của tôi làm các sĩ quan trong
buổi họp hôm đó có vẻ nghi ngờ, thắc mắc. Nhưng rút cục tôi chỉ
hỏi sơ qua tình hình và nói vu vơ quanh quẩn. Chứ làm sao tôi có
thể ra lệnh thẳng khi chỉ nói với một mình tôi là Tư lệnh Quân
Đoàn mà thôi. Vì vậy, cuộc họp hôm đó cũng chẳng mang lại kết quả
nào mà tôi mong muốn. Lệnh của Tổng thống Thiệu yêu cầu tôi rút
khỏi Quân Ðoàn 1 vào ngày 13 tháng 3, và rút Quân Ðoàn 2 vào ngày
14 tháng 3. Ông Thiệu cho biết là rút hết về Phú Yên, lấy Quốc Lộ
22 làm ranh giới. Việt Nam thu gọn sẽ chạy dài từ Phú Yên đến Hà
Tiên.
Cái lầm
của trung ương là không cho các thuộc cấp biết ý định của mình.
Nghĩa là các vị Tư lệnh các quân binh chủng, Tổng bộ trưởng, Tư
lệnh Sư Đoàn, v.v. đã không biết gì về lệnh rút quân của Quân
Ðoàn 1 và 2 cả. Lệnh này chỉ có Tổng thống, Thủ tướng, Ðại tướng
Cao Văn Viên, tôi (Tư lệnh Quân Ðoàn 1), và Tư lệnh Quân Ðoàn 2
(tướng Phạm Văn Phú) biết mà thôi. Do đó thiếu sự phối hợp chặt
chẽ giữa tham mưu và các cấp, không có kế hoạch rút quân đàng
hoàng, lệnh đột ngột không có cả thì giờ để xếp đặt kế hoạch, gây
hoang mang cho binh sĩ, nhất là khi gia đình họ cũng không được
bảo vệ đúng mức thì làm sao tránh khỏi hoang mang? Ai cũng lắng
nghe tin tức thân nhân ở bên ngoài doanh trại. Thêm vào đó, tin
tức Ban Mê Thuột, Pleiku, Kontum bị chiếm, Huế bỏ ngõ, dân chúng
Huế chạy vào Ðà Nẵng ngày một đông gây cảnh xáo trộn kinh hoàng
cho dân Ðà Nẵng. Rồi sau đó là Chu Lai bị áp lực nặng.
Tôi ra lệnh cho tướng Trần Văn Nhựt rút
Sư Ðoàn 2 từ Chu Lai ra trấn tại Lý Sơn (Cù Lao Ré) để kiểm soát
đường bể, sợ địch ra chiếm đóng thì đường biển sẽ bị khó khăn.
Trong khi đó, cảnh hỗn loạn đã xảy ra phần lớn do dân chúng hốt
hoảng từ chỗ này sang chỗ khác làm cho binh sĩ nao núng và cũng
chạy theo thân nhân. Mở miệng ra lệnh cho họ rút quân, trong khi
mới hôm qua với lòng sắt đá và giọng nói cứng rắn hàng ngày buộc
anh em phải giữ không để mất một cục sỏi ở Vùng 1.
Sau đó tôi suy nghĩ kỹ hơn. Tôi quyết định gọi Đại tướng Cao Văn
Viên nhờ xin Tổng thống cho tôi được dùng mọi cách để giữ Huế và
Vùng 1. Làm sao tôi bỏ Huế và Vùng 1 được? Làm sao tôi bỏ được
vùng đất sỏi đá này mà bao nhiêu chiến hữu của tôi đã đổ máu để
gìn giữ? Nhất là trong vụ Mậu Thân.
Tổng thống Thiệu rung động, chấp thuận
cho tôi giữ Huế. Sáng 18 tháng 3 năm 1975, tôi ra Huế gặp Tướng
Lâm Quang Thi (tư lệnh phó Quân Ðoàn 1) đang chỉ huy tại Huế. Tôi
ra lệnh: Giữ Huế cho thật vững. Chiều hôm đó về đến Ðà Nẵng, tôi
nhận được một lệnh do Đại tướng Cao Văn Viên, thừa lệnh Tổng
thống yêu cầu tôi “bỏ Huế.” Thật làm cho tôi chết lặng người. Vì
mới buổi sáng nay ở Huế tôi ra lệnh cho Tướng Thi giữ Huế. Bây
giờ đột nhiên được lệnh bỏ thì tôi biết nói làm sao với Tướng Thi
và anh em binh sĩ.
Nhưng vẫn phải đành thi hành theo lệnh
trên. Tôi gọi điện thoại thông báo lệnh bỏ Huế cho Tướng Thi.
Tướng Thi trả lời ngay: “Huế bây giờ xã ấp phường khóm tốt quá,
đâu đâu tình hình cũng tốt cả mà tại sao anh bảo tôi bỏ là bỏ làm
sao?” Tôi buồn bã trả lời: “Tôi biết rồi, nhưng xin anh bỏ Huế
dùm tôi, đó là lệnh trên, không bỏ là không được.” Kết quả là
Tướng Thi thi hành lệnh, bỏ Huế, và dồn quân đến cửa Thuận An để
được tàu Hải Quân rút về Ðà Nẵng.
Trong khoảng thời gian từ 13 đến 18
tháng 3, hàng đêm tôi gọi điện thoại cho Thủ tướng Khiêm và báo
cáo mọi biến chuyển từ công việc hành chánh đến quân sự. Tình
hình khó khăn, địch tấn công, mà lại thêm cái lệnh “phải rút càng
sớm càng tốt” lan truyền rỉ rả cho nên binh sĩ và công chức hết
sức xôn xao. Tôi báo cáo mọi việc và xin Thủ tướng ra quan sát
tình hình. Sáng 19 tháng 3, 1975, Thủ tướng Khiêm đến, tôi cho
họp tất cả các vị Tư lệnh Sư Đoàn, Tỉnh trưởng, Thị trưởng, Bộ
tham mưu, và các Trưởng phòng sở của hành chánh để Thủ tướng nói
chuyện.
Trước
khi Thủ tướng đến, tôi đã nói chuyện với anh em có mặt tại hôm đó
rằng tình hình khẩn trương, anh em phải nói lên sự thật đang xảy
ra trong thực tế tại nơi này để Thủ tướng biết rõ tình hình và
giải quyết cấp thời, chứ đừng có giữ thái độ “trình thưa dạ bẩm”
trong lúc này nữa. Phải thẳng thắn mà nói lên sự thật. Nhưng sau
khi Thủ tướng nói chuyện xong, đến phần thắc mắc thì cũng chẳng
ai nói gì cả. Tôi rất buồn vì anh em không chịu nghe lời tôi để
nói Thủ tướng biết những sự thật về tình hình hiện tại. Duy chỉ
có một mình Đại tá Kỳ, Tỉnh trưởng tỉnh Quảng Trị, có hỏi một
câu: “Thưa Thủ tướng, trong mấy ngày vừa qua, có một số công chức
đã tự ý bỏ nhiệm sở không đến làm việc, thưa Thủ tướng, phải dùng
biện pháp gì để trừng phạt những người đó?” Câu hỏi thật hay,
nhưng Thủ tướng không trả lời và nói lảng sang chuyện khác. Vì
Thủ tướng làm sao nói được khi lệnh trên đã muốn giải tán Quân
Ðoàn 1 và Quân Khu 1 càng sớm càng tốt.
Ðúng ngày 22 tháng 3 năm 1975, tôi được
lệnh trả Sư Ðoàn Dù và Sư Ðoàn Thủy Quân Lục Chiến về giữ Nha
Trang. Ngày 29 tháng 3, cộng quân tràn vào Ðà Nẵng với những trận
giao tranh nhỏ. Tôi được chiến hạm HQ404 đưa về Sài Gòn. Trên tàu
cũng có một Lữ Đoàn Thủy Quân Lục Chiến. Khi tàu chạy ngoài khơi,
Tổng thống Thiệu liên lạc yêu cầu tôi ra tái chiếm lại Ðà Nẵng.
Tôi trả lời ngay là bây giờ tôi lấy ai để theo chân tôi tái chiếm
Ðà Nẵng? Lính tráng đã phân tán mỗi người một nơi. Cấp chỉ huy
thì mạnh ai nấy thoát. Làm sao tôi có thể làm chuyện đó (tái
chiếm Ðà Nẵng) được? Sau đó tôi được lệnh cho hạm trưởng ghé tàu
vào Cam Ranh, bỏ hết Thủy Quân Lục Chiến xuống, rồi chỉ chở một
mình tôi về Sài Gòn. Tôi không chịu, mặc dù lúc đó tàu đã cặp bến
Cam Ranh rồi.
Tôi nhờ hạm trưởng gọi về Bộ tổng Tham Mưu xin cho anh em Thủy
Quân Lục Chiến được về Sài Gòn tĩnh dưỡng nghỉ ngơi cùng tôi. Còn
nếu không thì tôi sẽ ở lại Cam Ranh và đi theo anh em Thủy Quân
Lục Chiến và cùng nhau chiến đấu. Sau đó, Sài Gòn bằng lòng cho
tàu chở tất cả về Sài Gòn.
Về đến Sài Gòn, tôi được bổ nhiệm vào
Bộ Tư Lệnh Hành Quân lưu động ở Bộ Tổng Tham Mưu. Khi vào đây,
tôi gặp phó Đề đốc Hồ Văn Kỳ Thoại (Tư lệnh Hải Quân Vùng 1 Duyên
Hải) và Chuẩn tướng Nguyễn Văn Khánh (Tư lệnh Sư Ðoàn 1 Không
Quân) đang ngồi viết bản tự khai, và Trung tướng Thi thì bị phạt
quản thúc về tội bỏ Huế. Tôi không hiểu vì sao lại có chuyện kỳ
lạ như vậy. Họ đâu có tội gì. Họ chỉ thi hành theo đúng lệnh mà
lại bị phạt thì quả thật bất công. Tướng Thi thực sự là một người
chống lại việc bỏ Huế. Lúc trước, khi nghe tôi cho biết là Tổng
thống đã ra lệnh bỏ Huế thì Tướng Thi đã trả lời thẳng với tôi
rằng: “Xã ấp tốt quá mà bỏ là sao?” Vậy mà bây giờ ông lại bị
phạt giam quản thúc. Những vị tướng này bị phạt quá oan uổng vì
họ xứng đáng gấp mấy trăm lần những ông tướng phè phỡn tại Sài
Gòn.
Hôm sau
trong buổi họp tại Bộ Tổng Tham Mưu, tôi có nói rằng: “Việc phạt
Tướng Thi cùng hai Tướng Thoại và Khánh là không đúng, họ chỉ là
thuộc cấp của tôi, họ chỉ làm theo chỉ thị của tôi mà thôi, họ
không có tội gì cả, nếu có phạt thì xin phạt tôi đây này.” Phòng
họp lặng ngắt. Ðại tướng Viên nhìn qua Trung tướng Trần Văn Ðôn.
Tướng Ðôn mới đi Pháp về, mới đảm nhận chức Tổng trưởng quốc
phòng. Có thể vì vậy nên Tướng Ðôn mới không biết là Tổng thống
Thiệu đã trực tiếp ra lệnh cho tôi bỏ Huế, nên Tướng Ðôn làm đề
nghị phạt Tướng Thi vì đã bỏ Huế và rút lui. Mà Tổng thống Thiệu
lại không dám nói sự thật với Tướng Ðôn, mà chỉ ký lệnh phạt. Sau
đó, Tướng Lê Nguyên Khang với giọng giận dữ đã buột miệng nói:
“Anh em chúng tôi không có tội tình mẹ gì cả!”
Tiện đây, tôi cũng xin nói về trường
hợp ra đi của Tướng Thoại và Tướng Khánh. Là vị tư lệnh trong
tay, có hàng ngàn lính, hàng trăm chiến hạm lớn nhỏ, nhưng tội
nghiệp thay, sau khi hỗn loạn, Tướng Thoại đã bị bỏ quên không ai
chở đi khỏi Bộ tư lệnh ở Tiên Sa, và ông đã phải đi bộ qua dãy
núi phía sau bờ biển. May nhờ có một chiếc tàu nhỏ của Hải Quân
mà anh em trên tàu lúc đó cũng còn giữ kỷ luật, thấy Đề đốc Thoại
ở đó, họ ghé vào chở Tướng Thoại đi chứ nếu không thì cũng chẳng
biết sau này sẽ ra sao. Còn Tướng Khánh, Tư lệnh Sư Ðoàn 1 Không
Quân, đã không đủ nhiên liệu để bay xa mà phải đáp trực thăng tại
một bãi cát ở Sơn Trà rồi lội ra tàu. Cũng may lúc đó gặp tàu
HQ404 và đã cùng tôi về Sài Gòn.
Lê Bá Chư ghi chép (Lịch Sử Ngàn Người Viết)
Nguồn:
http://www.generalhieu.com/nqtruong-u.htm
Bấm vào đây để in ra giấy (Print)
Trung tâm lưu trữ những buổi lễ Mừng Thánh Tổ SĐND/QLVNCH
|
Hình nền: 30-Tháng Tư -Đen . Để xem được trang web này một cách hoàn hảo, máy của bạn cần được trang bị chương trình Microsoft Internet Explorer (MSIE) Ấn bản 9 hay cao hơn hoặc những chương trình Web Browsers làm việc được với HTML-5 hay cao hơn.
Nguồn: Internet E-mail by ddcb chuyển
Đăng ngày Chúa Nhật, April
16, 2017
Ban Kỹ Thuật
Khóa 10A-72/SQTB/ĐĐ, ĐĐ11/TĐ1ND, QLVNCH
GĐMĐVN/Chi Hội Hoa Thịnh Đốn & Phụ cận
P.O.Box 5345 Springfield, Virginia, VA 22150
Điện thoại & Điện thư:
Liên lạc
Trở lại đầu trang